Resumen
La moderación le da a cada sanción un caso permanente y fácil de buscar, en vez de un mensaje que se borra y se olvida. Los argumentos van en orden y separados por espacios; pon entre “comillas” cualquier cosa que tenga espacios (como un motivo).
En Discord: una advertencia y un baneo, cada uno respondido con su número de caso.

En Discord: /timeout desde el menú /, con la misma respuesta que el comando con prefijo.
Comandos de moderación directos
Los comandos agrupados de abajo también tienen comandos directos con prefijo. Usan el mismo historial de casos, las mismas revisiones de jerarquía, las mismas tarjetas de confirmación y las mismas revisiones de permisos de Discord.!hardban
!hardban

En Discord: un hardban con motivo.
!tempban
!tempban

En Discord: un baneo de 7 días que también borra un día de mensajes.
!softban
!softban

En Discord: un softban que limpia 3 días de mensajes.
!tempmute
!tempmute

En Discord: un aislamiento de 30 minutos.
!timeout
!timeout

En Discord: un aislamiento de 2 horas.
!unban
!unban

En Discord: un desbaneo por ID después de una apelación.
!unmute
!unmute

En Discord: se quita el aislamiento de un miembro.
hardban banea al miembro (también por ID, aunque no esté en el servidor) y solo el dueño del servidor y los admins del anti-nuke pueden desbanearlo, mira Tipos de baneo. softban banea y desbanea al miembro de inmediato, sin dejar un baneo duradero pero limpiando sus mensajes recientes (los de un día si no das un número). tempmute y timeout aplican el aislamiento nativo de Discord por hasta 28 días. unmute también quita el rol de silencio configurado en Petto cuando se usa uno.
Tipos de baneo
Hackban: !ban user <id>
Hackban: !ban user <id>

En Discord: un baneo por ID de una cuenta que no está en el servidor.
!unban de un hardban (rechazado)
!unban de un hardban (rechazado)

En Discord: un moderador no puede quitar un hardban.
!hardban list
!hardban list

En Discord: los hardbans del servidor.
Acciones masivas para administradores
Estos comandos siempre requieren Administrador y piden confirmación antes de cambiar a varios miembros a la vez.!massban (la confirmación)
!massban (la confirmación)

En Discord: la confirmación antes de banear a varios miembros.
!massban
!massban

En Discord: el resultado después de Confirmar.
!masskick
!masskick

En Discord: dos cuentas expulsadas a la vez.
!massmute
!massmute

En Discord: dos miembros silenciados a la vez.
!massunmute
!massunmute

En Discord: los mismos dos miembros sin silencio.
!masswarn
!masswarn

En Discord: dos miembros advertidos con un motivo.
!massunban (la confirmación)
!massunban (la confirmación)

En Discord: la confirmación con cuántos baneos se quitarían.
Sin Administrador
Sin Administrador

En Discord: a un moderador sin Administrador se le niega.
Ban
!ban user
!ban user

En Discord: un baneo con motivo.
!ban user (rechazado por jerarquía)
!ban user (rechazado por jerarquía)

En Discord: se niega con un miembro de rol tan alto como el tuyo.
!ban users
!ban users

En Discord: varios baneos a la vez, y un miembro que se deja a salvo.
!ban temp
!ban temp

En Discord: un baneo temporal de 7 días.
!ban remove
!ban remove

En Discord: un desbaneo por ID.
!ban remove-all
!ban remove-all

En Discord: todos los baneos quitados después de la confirmación.
!ban list
!ban list

En Discord: quién está baneado, con los hardbans marcados.
!unbanall cancel
!unbanall cancel

En Discord: un desbaneo masivo detenido mientras se ejecuta.
users banea a varios miembros a la vez con el mismo motivo (menciones o IDs separados por espacios o comas). remove-all (también !unbanall) desbanea a todos los usuarios baneados en ese momento y requiere Administrador; pide confirmación primero, y !unbanall cancel detiene uno que esté en curso. !ban list muestra quién está baneado, y !hardban list solo los hardbans.
Las formas masivas (ban users, kick users, mute users, mute remove-users, warn users, y !massban, !masskick…) no tocan a los miembros que no puedes moderar: cualquiera al nivel de tu rol más alto o del de Petto o por encima, el dueño, Petto y tú mismo. El resultado los muestra aparte.
Kick
!kick user
!kick user

En Discord: una expulsión con motivo.
!kick users
!kick users

En Discord: dos cuentas expulsadas después de la confirmación.
No es miembro
No es miembro

En Discord: no se puede expulsar a alguien que ya se fue.
Mute
!mute user
!mute user

En Discord: un silencio sin fin, con el rol de silencio.
!mute users
!mute users

En Discord: dos miembros silenciados después de la confirmación.
!mute temp
!mute temp

En Discord: un aislamiento de 2 horas.
!mute remove
!mute remove

En Discord: un silencio quitado.
!mute remove-users
!mute remove-users

En Discord: dos silencios quitados a la vez.
!mute list
!mute list

En Discord: quién está aislado o tiene el rol de silencio.
user/users silencian sin límite de tiempo hasta que se quite a mano, con el rol de silencio (Petto crea un rol Silenciado la primera vez si el servidor no tiene uno, mira Rol de silencio vs aislamiento). temp usa el aislamiento nativo de Discord (máximo 28 días). !mute list (también !timeouts o !timeout list) muestra quién está aislado o tiene el rol de silencio.
Silencios de imágenes y de reacciones
!imute
!imute

En Discord: sin archivos ni insertados para un miembro.
!iunmute
!iunmute

En Discord: archivos e insertados devueltos.
!rmute
!rmute

En Discord: sin reacciones ni emojis externos para un miembro.
!runmute
!runmute

En Discord: reacciones devueltas.
!imute (silencio de imágenes) quita los archivos y embeds, y !rmute (silencio de reacciones) quita las reacciones y los emojis externos, en todos los canales, mientras el miembro todavía puede hablar. Necesitan Aislar temporalmente a miembros, y Petto necesita Gestionar roles y Gestionar canales: los roles se crean la primera vez, y los canales nuevos también los reciben.
Warn
!warn user
!warn user

En Discord: una advertencia con su motivo.
!warn users
!warn users

En Discord: dos miembros advertidos después de la confirmación.
Sin motivo
Sin motivo

En Discord: una advertencia necesita motivo.
El MD que recibe el miembro
El MD que recibe el miembro

En Discord: el MD que recibe drama_llama.
Purge
!purge 100
!purge 100

En Discord: los últimos 100 mensajes, sin tocar los fijados.
!purge 50 @member
!purge 50 @member

En Discord: solo los mensajes de un miembro.
!purge 200 links
!purge 200 links

En Discord: solo los mensajes con enlaces.
!purge 100 images
!purge 100 images

En Discord: solo los mensajes con imágenes.
filter y algún texto. Después de la cantidad y el miembro va una palabra de filtro, y las palabras que siguen son el texto que se busca (!purge 100 humans free nitro). Los mensajes fijados se conservan, y la respuesta de Petto se borra a los pocos segundos. Necesita Gestionar mensajes; !prune es un alias.
- Filtros:
all,bots,humans,links,invites,attachments,images,embeds,mentions,webhooks,stickers,emojisyreactions(quita las reacciones y deja los mensajes). --starts_with,--ends_with,--beforey--after(un enlace o ID de mensaje) lo reducen más.- Las formas cortas de otros bots también funcionan:
!purge bots 50,!purge contains free nitro,!purge startswith !,!purge after <link>,!purge between <link> <link>.
!purge 100 reactions
!purge 100 reactions

En Discord: el filtro reactions conserva los mensajes.
!purge bots 50
!purge bots 50

En Discord: la forma corta del filtro bots.
!purge contains free nitro
!purge contains free nitro

En Discord: los mensajes que contienen un texto.
Historial

En Discord: el historial de un miembro que está aislado.

En Discord: el historial de un miembro sin nada registrado.
Cárcel
!jail deja a un miembro en un canal solo con el staff. Mira Cárcel.
Mensajes de sanciones
Sin configurar nada, cada lugar recibe su propio mensaje. La respuesta del comando es una línea con el martillo (la señal de aviso en una advertencia), el miembro, cuánto dura cuando es temporal, el motivo y el número de caso en pequeño debajo. La entrada del registro de sanciones es una tarjeta con el nombre, el ID y la foto del miembro, el tipo y el número de caso, el moderador, la duración y el motivo, con una barra lateral de color (rojo para baneos, amarillo para expulsiones, silencios, advertencias y cárceles, verde para desbaneos, quitar silencios y liberaciones); se manda a través del webhook de registros. El MD al miembro es una línea de texto con el nombre del servidor, cuánto dura y el motivo, la línea de apelación cuando las apelaciones mandan una para esa sanción, y una línea pequeña con el ID del servidor y la cantidad de miembros. Si un servidor guarda su propio mensaje para una sanción (abajo), se usa ese en su lugar. Como todo MD de Petto, este empieza con una línea grisDe <servidor> y tiene botones de info, borrar y reportar: mira MD de Petto.
La respuesta
La respuesta

En Discord: la respuesta habitual de una sanción.
El registro de sanciones
El registro de sanciones

En Discord: la entrada habitual en el registro de sanciones.
El MD
El MD

En Discord: el MD habitual de un baneo, con la línea de apelación del servidor.
!sanctionmessage set
!sanctionmessage set

En Discord: un embed guardado para el MD de un baneo.
!sanctionmessage clear
!sanctionmessage clear

En Discord: de vuelta al mensaje habitual.
!sanctionmessage list
!sanctionmessage list

En Discord: los mensajes que están puestos.
type es default, ban, hardban, tempban, softban, unban, kick, mute, tempmute, unmute, warn, jail o unjail. slot es dm (lo que recibe el miembro), reply (lo que se publica donde se usó el comando) o log (la entrada del registro de sanciones). Un tipo sin mensaje propio usa default. Las variables empiezan con {case.…}, mira Variables. El número de caso todavía no se conoce en el MD de un baneo o una expulsión, porque el caso se crea después de enviarlo. También funciona para las sanciones aplicadas por AutoMod, el escalado de advertencias, el honeypot y el vencimiento automático. El dashboard tiene los mismos ajustes en Moderación, Mensajes de sanciones.

Dashboard → Moderación → Mensajes de sanciones: un embed guardado para cada mensaje de cada tipo.
!sanctionmessageconfig muestra qué tipos tienen mensajes propios y los comandos para cambiarlos.

En Discord: lo que muestra !sanctionmessageconfig.
- MD con enlace de apelación
- Entrada del registro
- Respuesta corta

En Discord: el ban-dm que recibe el miembro.
{case.appeal} queda vacío cuando las apelaciones están apagadas o ese tipo de sanción no se puede apelar, así que mantén corta la frase que lo rodea. Todas las variables {case.*} están en Variables.
Escalado de advertencias
Consecuencias automáticas cuando un miembro llega a un límite de advertencias, sin necesidad de seguimiento manual.!warn escalation add
!warn escalation add

En Discord: un tempmute de 1 hora a las 3 advertencias.
!warn escalation remove
!warn escalation remove

En Discord: una regla quitada.
!warn escalation list
!warn escalation list

En Discord: las reglas del servidor.
!warn escalation add ... jail
!warn escalation add ... jail

En Discord: una cárcel de 12 horas a las 4 advertencias.
tempmute sin duración
tempmute sin duración

En Discord: una regla tempmute necesita duración.
action es uno de mute (sin límite de tiempo), tempmute, jail, kick o ban. duration es obligatorio cuando action es tempmute (28 días como máximo) y opcional para jail (sin ella la cárcel no tiene fin). La regla se aplica cuando el miembro llega exactamente a ese número de advertencias activas; Petto la aplica a su nombre y escribe su caso en el registro de sanciones.

En Discord: una segunda advertencia llega a una regla: Petto aplica el tempmute y registra los dos casos.

Dashboard → Moderación → Escalado de advertencias: las reglas, y una nueva con su número de advertencia, acción y minutos.
!warnconfig (también !escalationconfig) muestra las reglas que hay y los comandos de advertencias.

En Discord: lo que muestra !warnconfig.
Casos
Cada sanción recibe un caso numerado automáticamente.edit-many y delete-all necesitan Administrador, y delete-all pide una confirmación primero. !case list muestra 10 casos por página con botones.
!case list
!case list

En Discord: los casos del servidor, 10 por página.
!case list @member
!case list @member

En Discord: los casos de un miembro.
!case last
!case last

En Discord: el último caso de un miembro.
!case last-many
!case last-many

En Discord: el último caso de varios miembros.
!case view
!case view

En Discord: un caso por su número.
!case edit
!case edit

En Discord: un motivo nuevo para un caso.
!case edit-many
!case edit-many

En Discord: un motivo para dos casos.
!case delete
!case delete

En Discord: un caso borrado, con lo que decía.
!case delete-all
!case delete-all

En Discord: la confirmación antes de borrar todos los casos de un miembro.
Un caso que no existe
Un caso que no existe

En Discord: un número de caso que no existe.
Búsqueda, pruebas y estadísticas
!case search --type ban
!case search --type ban

En Discord: los baneos del servidor.
!case search @member
!case search @member

En Discord: los casos de un miembro.
!proof (con una captura adjunta)
!proof (con una captura adjunta)

En Discord: una captura adjunta como prueba de un caso.
!case stats
!case stats

En Discord: lo que hicieron los moderadores y el bot en 30 días.
search encuentra casos por miembro, moderador, tipo o una palabra del motivo.
Atajos: !modstats @moderator (lo que hizo un moderador), !mhistory @moderator (sus casos), !warnings @member (las advertencias de un miembro), !caselog 12 (ver un caso), !reason 12 nuevo motivo (editarlo) y !proof 12 con una captura adjunta o un enlace. evidence adjunta una captura o un enlace a un caso (hasta 10) y aparece en !case view y en el dashboard. stats cuenta lo que hizo cada moderador últimamente y lo que hizo el bot por su cuenta.
!modstats @moderator
!modstats @moderator

En Discord: lo que hizo un moderador.
!mhistory @moderator
!mhistory @moderator

En Discord: los casos de un moderador.
!warnings @member
!warnings @member

En Discord: las advertencias de un miembro.

Dashboard → Moderación → Sanciones activas: lo que está activo ahora, cada uno con un botón Levantar.

Dashboard → Moderación → Estadísticas de moderadores: los últimos 30 días por tipo y por moderador.

Dashboard → Moderación → Registro de casos: cada caso con su tipo, miembro, moderador, fecha y motivo.
Notas
Notas del staff que no son castigos, separadas del historial de casos.!note add
!note add

En Discord: una nota del staff sobre un miembro.
!note view
!note view

En Discord: una nota por su ID.
!notes @member
!notes @member

En Discord: todas las notas de un miembro.
!note remove
!note remove

En Discord: una nota borrada.
!note clear
!note clear

En Discord: todas las notas de un miembro borradas.
Un miembro sin notas
Un miembro sin notas

En Discord: un miembro sin notas.
remove borra una nota por su ID y clear todas las notas de un miembro. !notes @member las muestra.
Roles
roles acepta varias menciones, IDs o nombres a la vez, separados por espacios o comas. Los comandos de roles necesitan Gestionar roles, y el rol de Petto tiene que estar por encima de los roles que cambia.
!role add
!role add

En Discord: dos roles dados a la vez.
!role remove
!role remove

En Discord: un rol quitado.
!role create
!role create

En Discord: un rol nuevo con color.
!role delete
!role delete

En Discord: un rol borrado.
!role edit
!role edit

En Discord: un rol renombrado.
!role color
!role color

En Discord: un color nuevo para un rol.
!role icon
!role icon

En Discord: un ícono para un rol desde el enlace de una imagen.
!role mentionable
!role mentionable

En Discord: un rol que se puede mencionar.
!role hoist
!role hoist

En Discord: un rol que se muestra aparte en la lista de miembros.
!role topcolor
!role topcolor

En Discord: el color del rol más alto de un miembro copiado.
!role list
!role list

En Discord: los roles del servidor con cuántos miembros tiene cada uno.
!role in
!role in

En Discord: los miembros que tienen un rol.
Roles temporales
!role @member Rol es lo mismo que !role add, y give, take, rename, colour y kill funcionan como en otros bots. Petto se niega a cambiar los roles de alguien a tu nivel o por encima, y lo dice cuando Discord se niega.
!temprole
!temprole

En Discord: un rol por 3 días.
!temprole list
!temprole list

En Discord: los roles temporales y cuándo terminan.
Alguien a tu altura o por encima (rechazado)
Alguien a tu altura o por encima (rechazado)

En Discord: los roles de alguien tan alto como tú no los puedes cambiar.
Roles para muchos miembros a la vez
Estos son para administradores.humans, has y all pasan por los miembros uno por uno con una pausa corta entre cada uno, para que un servidor grande no choque con el límite de solicitudes de Discord.
!role bots
!role bots

En Discord: un rol para todos los bots.
!role bots-remove
!role bots-remove

En Discord: un rol quitado a todos los bots.
!role humans
!role humans

En Discord: Petto empieza y dice con cuántos miembros está trabajando.
!role has
!role has

En Discord: un rol para cada miembro que tiene otro.
!role all
!role all

En Discord: un rol para cada miembro, bots incluidos.
!role cancel
!role cancel

En Discord: el que está en curso se detiene.
botsybots-removedan o quitan un rol a todos los bots del servidor.humansda un rol a todos los miembros que no son bots, o lo quita cuandoremoveestrue.hasda (o quita)target_rolea todos los miembros que tienenfilter_role.allda (o quita) un rol a todos los miembros, bots incluidos.- Solo uno de estos corre a la vez en un servidor. Petto dice con cuántos miembros está trabajando, y
!role canceldetiene el que está en curso.
Grupos de roles
Un grupo es un conjunto de roles con nombre que puedes dar o quitar de una vez, por ejemplo todo lo que necesita un miembro del “Staff”.!role group create
!role group create

En Discord: un grupo de dos roles.
!role group delete
!role group delete

En Discord: un grupo borrado.
!role group view
!role group view

En Discord: los roles de un grupo.
!role group list
!role group list

En Discord: los grupos del servidor.
!role group give
!role group give

En Discord: todos los roles de un grupo dados a un miembro.
!role group take
!role group take

En Discord: todos los roles de un grupo quitados.
Acceso a la moderación por rol
Los que administran el servidor pueden dejar que ciertos roles usen acciones de moderación individuales sin darles Administrador. Así el rol ya no necesita el permiso de Discord de la acción, pero Petto sí lo necesita, la jerarquía de roles sigue aplicando y las acciones masivas siguen siendo solo para administradores.!moderation allow
!moderation allow

En Discord: un rol con permiso para una acción.
!moderation deny
!moderation deny

En Discord: un rol quitado de una acción.
!moderation reset
!moderation reset

En Discord: todos los roles quitados de una acción.
!moderation list
!moderation list

En Discord: los roles puestos para cada acción.
ban, kick, softban, unban, mute, unmute, warn, case, note, role, channel, voice o nuke. La acción ban cubre !ban, !hardban y !tempban; la acción mute cubre !mute, !tempmute y !timeout. Petto sigue necesitando el permiso de Discord de la acción.

En Discord: después de permitir el rol, un Ayudante puede expulsar sin el permiso Expulsar miembros.
Canal
!lock
!lock

En Discord: el canal donde estás, bloqueado.
!unlock
!unlock

En Discord: el canal abierto otra vez.
!slowmode
!slowmode

En Discord: un modo lento de 10 segundos.
!clear
!clear

En Discord: los mensajes recientes de un miembro borrados.
!hide
!hide

En Discord: un canal oculto para everyone.
!unhide
!unhide

En Discord: el canal visible otra vez.
!lockall
!lockall

En Discord: todos los canales de texto bloqueados.
!unlockall
!unlockall

En Discord: todos los canales desbloqueados.
!moveall
!moveall

En Discord: todos en un canal de voz movidos a otro.
channel y role son el canal actual y @everyone. clear borra de 1 a 1000 mensajes recientes, opcionalmente solo de un usuario (los de más de 14 días se saltan, Discord no deja que los bots los borren en bloque). !lock bloquea el canal donde estás; el lockdown de todo el servidor es !lockdown.
Más atajos de canales:
!topic <text>cambia el tema (nonelo borra).!nsfw(también!naughty) activa o apaga la marca de restricción de edad.!revokefiles offbloquea archivos y embeds en el canal, para todos o para un rol o miembro;onlos vuelve a permitir.!picperms @memberse los da a un miembro.!hidey!unhidetambién aceptan un rol o un miembro, no solo @everyone.
!topic
!topic

En Discord: un tema nuevo para el canal.
!nsfw
!nsfw

En Discord: la marca de restricción de edad activada.
!revokefiles off
!revokefiles off

En Discord: sin archivos ni insertados para todos en el canal.
!picperms
!picperms

En Discord: archivos e insertados para un miembro.
Crear canales
type es text (el predeterminado), announcement, voice, stage, forum, media o category. Por ahora este comando es solo para el dueño y los desarrolladores de Petto. Los canales de foro y de multimedia necesitan Comunidad activado en el servidor, y los canales de multimedia también necesitan la monetización activada; si no, Discord los rechaza y Petto lo dice.

En Discord: para cualquier otra persona, el comando dice que por ahora es solo para el equipo de Petto.

En Discord: un canal de anuncios nuevo, creado por alguien del equipo de Petto.
Nuke

En Discord: la respuesta en la copia nueva del canal.
!n.
Pausar invitaciones

En Discord: invitaciones borradas y en pausa por una hora.
duration es una duración como 30m, 1h o 1d. También funciona como !pi.
Voz
!voice mute
!voice mute

En Discord: un miembro silenciado en voz.
!voice unmute
!voice unmute

En Discord: el silencio de voz quitado.
!voice deafen
!voice deafen

En Discord: un miembro ensordecido.
!voice undeafen
!voice undeafen

En Discord: el miembro puede oír otra vez.
!voice disconnect
!voice disconnect

En Discord: un miembro sacado de la voz.
!voice move
!voice move

En Discord: un miembro movido a otro canal de voz.
!drag
!drag

En Discord: dos miembros traídos al canal de voz donde estás.
!drag @a @b (o !voice drag) mueve a varios miembros al canal de voz donde estás; agrega --channel #canal para otro.
Apodos
!nick
!nick

En Discord: un apodo para un miembro.
!nickname reset
!nickname reset

En Discord: el apodo quitado.
!forcenick
!forcenick

En Discord: un apodo que Petto vuelve a poner cada vez que cambia.
!nickname unforce
!nickname unforce

En Discord: el miembro puede cambiarlo otra vez.
!forcenick list
!forcenick list

En Discord: los apodos forzados.
!nick y !rename son alias. Un apodo forzado lo vuelve a poner Petto cada vez que cambia, también después de que el miembro sale y vuelve a entrar.
Quitar el staff

En Discord: todos los roles de staff de una cuenta robada quitados.
!strip y !destaff son alias).
Limpieza después de un raid
!raid list
!raid list

En Discord: quién entró en la última hora.
!raid clean (la confirmación)
!raid clean (la confirmación)

En Discord: la confirmación con cuántos miembros banearía.
!raid clean
!raid clean

En Discord: el resultado después de Confirmar.
!raid clean (también !recentban) banea o expulsa a todos los que entraron en ese tiempo (hasta 7 días atrás; a los bots no se les toca), después de una confirmación, con un caso para cada uno y un resumen en el registro. Necesita Banear miembros, y también Expulsar miembros cuando expulsas. !raid list (también !newmembers) solo muestra quién entró, una hora atrás por defecto.
Borrar invitaciones
!clearinvites borra todas las invitaciones del servidor, después de una confirmación. Necesita Gestionar servidor. Para además bloquear las invitaciones nuevas por un tiempo, usa !pauseinvites.

En Discord: la confirmación con cuántas invitaciones tiene el servidor.

En Discord: las invitaciones borradas después de Confirmar.
Hilos
!thread rename
!thread rename

En Discord: el hilo donde estás, renombrado.
!thread lock
!thread lock

En Discord: solo los moderadores pueden escribir.
!thread unlock
!thread unlock

En Discord: el hilo abierto otra vez.
!thread add
!thread add

En Discord: un miembro agregado al hilo.
!thread remove
!thread remove

En Discord: un miembro sacado del hilo.
thread es en el que estás si lo omites. Necesita Gestionar hilos.
Rol de silencio vs aislamiento
Petto usa los dos. Un silencio con fin (!mute temp, !tempmute, !timeout) es el aislamiento nativo de Discord, de 28 días como máximo, y no necesita rol. Un silencio sin fin (!mute user, !mute users, !massmute, el mute del escalado de advertencias) da el rol de silencio, porque un aislamiento no puede durar para siempre. Elige ese rol en la página General del dashboard; si no hay uno, Petto crea un rol Silenciado la primera vez que lo necesita y le quita mandar mensajes, reaccionar y hablar en todos los canales. !unmute quita los dos.

Dashboard → General → Ajustes básicos: el Rol de silencio que da !mute.

